或者一个臀包？
拜托，现在！
拿起q裙子。
亲爱的。
在《幸存者》之前......
它在那里... 一个完整的偶像
没人知道的。
- 蒂夫有个偶像。 - 好的。
我想让蒂文走。
我不想在混乱中迷失方向。
今晚轮到蒂文了。
我需要给
一个信号，表明我也来玩了。
是的。
杰夫，
今晚唯一要离开的人是我。
等等，等等。什...
什么？
- 我们能彼此交谈一分钟吗？ - 好的。
男孩。
第九个被淘汰的人，也是我们的第二位陪审团成员：
蒂文。
部落已经发表了。
- 那是什么？ - 我不知道。
- 疯狂。 - 愚蠢。
不。
我不认为有人... 好吧。
他让那么多人困惑，而且，好像，
毫无理由地制造了混乱。
我简直惊呆了。
- 我知道。 - 我很困惑。
部落会议很奇怪，因为Q试图退出。
每个人都很困惑。
但我们有一个计划来淘汰蒂文，
我们不会让Q搞砸。
如果你想“离开”，门就在那里，宝贝。
走出去。
不要让我们替你做。
我真生气。
- 老实说，我...我... - 我生气。
我知道。我也很沮丧， 而且我很惊讶。
就像，那只是给他增加了 一个巨大的目标。
就像，我不明白他想要什么。
他试图达到什么目的。
进入部落会议时，我试图
在最后一刻改变所有投票，
这导致部落会议一切都变得疯狂。
我为搞砸了大家的游戏感到内疚。 05,036 在我的日常生活中， 当我犯错时，
我会举手，承认错误。
所以，我试图承受压力
并且有点自食其果。
但最后，他们没有像我要求的那样投票给我。该死。
我想我现在太难以击败了。
我真的想知道 你告诉他们我的偶像的...点
你告诉他们的点
我告诉他们的点
是因为六个人。
当我们同意时，他们说，
"任何人在六个人中提到任何人的名字...
必须把他们送出去。"
我只是气愤，老兄。我 为这个偶像努力了那么久。
但现在人们知道我有了
因为他没能守住 他那张大嘴巴。
我甚至知道你说了些什么
是因为查理在部落议会上告诉了我
你告诉他们了。
而且我根本不知道你 甚至告诉了他们我的偶像。
不，我直到查理告诉我才知道的 ，兄弟。
如果你到处跑
称自己是我的头号盟友，
你为什么要泄露 我可能用来保护你的偶像
因为你不能按照你的方式？
你蠢吗？你傻吗？
我的天啊，蒂夫，你知道吗
自从我踏上这片海滩以来，
我一直在努力
试图制定计划
把我们带到最后六个人？
闭嘴，兄弟。
玩你自己的游戏。太烦人了
因为现在我可能不得不使用我的偶像
在下次部落议会上
因为我持有它的时间越长，
我的目标就会变得越大。
- 在那时... - 你为什么不事先告诉我？
- 像现在我的游戏完了，兄弟。 - 但...
我的...我现在就是头号目标
因为你张嘴说话。
蒂夫今晚很生气。
我的天啊。我遇到麻烦了。
就好像馅饼刚刚炸开在我的脸上。
所以现在我必须比以往任何时候都更努力
在这个游戏中重新掌控局面，
如果我成功了，那将是一个奇 迹。
蒂夫太生气了。
因为他应该告诉她，
而现在
我觉得他还有别的事情
他愿意放弃整个游戏。
他简直就是个白痴。
我整整一天都在拼命工作
要让特文出局，但现在，
我的举动完全 被 Q 掩盖了。
你还好吗？
嗯。我有点不爽。
我真的超级生气。
我做出这个决定
是为了不让自己迷失在游戏中。
Q 简直就是个大白痴。
- 好吧，酷，Q。 - 而且，就像...
"像，你是我的计划的一部分！"
- 他求着要离开。 - 我的意思是，
他根本不应该 一开始就那么做，你知道吗？
我觉得很生气
因为 Q 抢走了我的风头。
我想要人们说， "哇",
"莉兹是一个斗士，她 不需要被带领。
她是领袖。"
我不会在这个游戏中迷失。那不是
我想要向我的 朋友、家人、女儿展示的。
所以，我一有机会，我就要对付 Q。
兄弟，昨晚真是太愚蠢了。
他只是生气自己的游戏被破坏了
现在，我觉得如果我们干掉他，
那他的履历就毫无意义了， 因为他自己毁了自己的游戏。
所以现在，谁才是真正的威胁？
Q 在部落如此做就好比说， "嘿，我是个懦夫"
"我不想沦为底层， 承受我的行为后果
"所以请把我投出去， 这样我就可以显得
"我拥有道德高地， 尽管我是个彻头彻尾的白痴。"
你毫不犹豫地 毁了别人的游戏。
但是当轮到你的时候，
就有了道德高地？
- 像... - 是的。我就像，
"你因为我不想..."
总是听你的话？
"我不想总是听你的话。"
"我不想不惜一切代价保护你。"
"兄弟，我也是 来玩我的游戏的。"
是的。
Q 昨晚的举动
是伪君子的举动，试图 假装自己是个高尚的圣人 08:16,176 而实际上他只是毁了自己的游戏。
好吧，我告诉你这个。
即使他到了最后， 他也不会得到我的选票。
- 不，他也得不到我的。 - 他得不到我的选票。
你不能在最后一刻强行 搞个狙击。
西加永远不会和他们一边倒。
你们最后一刻也不会和他们一边倒。
莉兹永远不会站在他们那一边。
他们只有蒂文和亨特。
我喜欢混乱，我活在混乱中。
部落刚刚完美地演出了。
我让蒂文滚蛋了，谢天谢地。
从现在开始没有人会再信任 Q 了。
没有人会和那个男人合作。
而亨特... 他曾经是 丛林之王
现在是村里的白痴
因为他站错了队。
他们真的在这场游戏中自己打了自己的脚。
来吧，亨特，战略先生。 你... 你的...
- 是啊，是我。 - 嗯，我是说，昨天，
你试图进行一次行动，所以，
你觉得应该采取什么行动？
不，昨天我 没有试图进行一次行动。
- 昨天... - 昨天，我知道船要沉了，
我知道如果我写下他们的名字，没人会生气。
是的，除了你，但你总是生气。
是的，这是事实。
不，我一直在尝试和 你合作，从一开始。
- 我知道你不是... - 但你所做的一切
都是阻碍我，然后 写下我的名字。
那我要怎么办... 你想要什么？我不知道。
这些蠢笨的傻瓜， 这两个蠢蠢的大块头
以为自己掌控局面
他们被暴露成这两只老鼠
试图制定战略，
试图掌握权力，但 却失败得很惨。
老实说，他们得到了应得的。
现在他们的游戏完了。
知道自己不会被淘汰的那种平静感真甜。
猜猜看，亨特？
你写下我的名字， 你最好相信
我会很快回报的。
因果报应。
我们决定保持团结。
如果有人违背团结，
我们必须采取行动，
保持强者在队伍中。
但所有这些都在昨晚失效了。
我觉得我们放弃了那一切。
- 你认为我放弃了计划？ - 我...
你认为我没有尽职尽责吗？ 195 00:10:16,860 --> 00:10:19,316 不，我... 我相信你有尽力。
我明白... 我明白， 但我也得玩
我的游戏，Q。
你... 你得尊重，对吧？
是的。是的。
昨晚，我的游戏完全
因为 Q 的所作所为而变得混乱。
我最信任的三个人... Q、蒂文和莉兹
就像，他们在我心中都完蛋了。
我不想和 Q 合作， 我不想和莉兹合作。
而蒂文已经离开了。
所以，我觉得目标 在我的背后，
因为，我不是多数派，
人们把我视为一个挑战威胁。
信箱！
但没有人知道我 口袋里有个偶像。
所以，我必须想办法
尽力应对这次投票。
我需要赢得今天的挑战
重新获得项链， 这样我才能真正推动事情
以帮助亨特的游戏。
我知道了。
- 什么？ - 什么？ - 不。
"三队三人。"
不。拜托，兄弟。
"你决定谁是谁。
"今晚另一个人加入评审团。
"只要确保不是你。"
不！
好的，我、肯齐和本要搞定。
我们要搞定。
蒂芙和我甚至都不想看 Q。
所以当本说，
"你们想要摇滚吗？" 时，
"完美。只要我们不跟 Q 一起，是的，走吧。"
就像，我们甚至不想和这个人在一组
现在。
- 是的，所以，我们三个。 - 玛丽亚、亨特和查理。
然后亨特看了看玛丽亚和查理。
他们说 "是"，当然，
因为亨特赢得了一切。 如果亨特问我，
我也会答应的。
那不需要太多的策略。
- 这样就剩下我们了。好的。 - 是的。是的。- 酷。
比我想象的要容易。
- 是的。 - 好的。
所以，剩下的团队是维纳斯、莉兹和 Q。
我为他们感到抱歉，
但那就是饼干破碎的方式。
游戏开始了。
三人三队。
我对队伍如何分裂有些生气。 248 00:12: 我被困在 Q 那边，
那个试图退出《生存游戏》的人，
还有可怜的莉兹，一直
她现在确实很痛苦。 就像，她的能量非常低，
而且这个女孩已经 72小时没吃东西了。
所以我在弱势队里， 但我喜欢当弱势者。
玛丽亚和查理。
天哪。现在可能是 唯一的机会了。
对... 赢？
嗯，不，不，不是 为了... 我只是说...
在昨晚的部落会议上，我主动 提出自己是个错误。
他们现在不接受我 的提议也是一个错误，
因为现在，你们给了我新的生机
让我按照自己的方式玩这个游戏。
我不用担心 蒂芙、肯齐或亨特了。
既然我在这里， 我要让他们见鬼去吧。
他们可以取消圣诞节。
你们今天控制它... 你和玛丽亚
因为这个三人挑战赛，
你们必须在最后与亨特竞争。
我知道有人会对我
背后下手。所以我必须
确保除了Q以外谁都可以回家。
亨特是一个身体 威胁，他们想让他离开
远比想让我离开更糟糕。
你们决定亨特是否 有机会免除免疫。
根据情况而定，
- 我不知道我能不能打败他。 - 是的，所以
我的意思是...你怎么想？
如果你觉得你在最后的挑战中 打不过他，
你想只是给 他另一个项链吗？
Q告诉我要故意
让亨特输掉挑战？
这对我来说根本不合适。一点都不。
故意输掉挑战
对我来说太恶心了，你知道吗？
恶心。我不会这样做的。
我们会谈的，伙计。只是-只是...是的。
我们没问题。你 想做什么，我们就做。
是的，好的。好的，Q。
我不想只是在Q的后面 被嵌进去
然后做他想做的事。
在部落会议上他做的事后，
Q只是一个完全不可预测的人
一个我真的不信任的人。
Q... 当我们谈话时，他说 836 “你应该考虑故意输掉。”
我不知道。那 不是我的工作。
那也不是我的工作。
我也是，我想... 我也不是。
我非常喜欢亨特。我觉得他很靠谱。
我的意思是，我觉得 这就是他叫我们来的原因。
是的。
他说：“我想和你们和查理 一起参加挑战。” 是的。
- 是的。 - 是的。
我不想做些什么来让他输掉。
是的，是的。
有一部分我只是觉得， 像，"Q，昨晚之后..."
那真是愚蠢。
- 对不起。 - 我...那是愚蠢的。
让我... 只是让我觉得 非常不舒服。
是的。我也是。我也是。
显然，亨特是个威胁 因为
他身体强壮，但我 喜欢亨特这个人。
然后Q，他昨晚的那些花招，
没人会想把一百万美元给他。
所以，对我来说，现在有 更重要的事情要处理。
我想蒂芙想和我再 谈谈她的偶像。
蒂芙什么都不告诉我，
但她说她想和我合作，
- 但她对我撒谎。 - 是的。是的。
这就是为什么我不能和她合作。
- 是的。 - 就像，我需要她和她的偶像离开。
对我来说，蒂芙是最大的威胁，
而且我知道她在我背后说我。
而且我们知道她有个偶像。
那很危险，所以，
她必须走。她必须走。
现在绝对是进行一次大规模 背叛的时候。
请进！
哇。
早上好。
- 嗨，杰夫。 - 早上好，杰夫。
- 杰夫。 - 早上好。好的。
大家看起来还不错，我得说。
- 还挺轻松的。 - 好吧。
我们来进行今天的 免疫挑战吧？
首先是亨特。
得把项链拿回来。
看，这才对嘛。现在看？
他向我靠近了一半。
这才是我们应该做的。
再次提醒，免疫 挑战又开始了。
今天早上在邮箱里，
你们被告知要 分成三人小组。
这是个重要的决定， 因为你们 想要一个足够强大的团队
可以带你们走到最后， 但不要太强大
以至于你们到最后没有 赢得的机会。
蒂芙，给我说说今天早上。
你们是怎么决定谁和谁一组的？
这太随机了。 本看着我说，
“你准备好了吗？”我说，“走吧。”
然后肯齐说，“好的。我也去。”
就是，这太随机了。
维纳斯，你们 是怎么组成小组的？
我是最后一个走进那场谈话的。
所以我说，“好吧，这就是我的小组。”
查理，我很震惊。
游戏中的安全。
赢得一次免疫挑战 可以让你在真正需要保护的部落理事会上安全
- 是的。 - 我一直收到
每个人都给我一样的答案，就是，
“我只是随便选了一个。 嘿，感觉还挺好。”
我觉得，杰夫，是这样的。 我认为
上次部落理事会...完全不可预测，
比以往更加混乱，人们害怕
说，“我会选你、你和你。”
然后突然间，“那是三人组吗？
我错过了什么吗？”
所以我觉得人们只是想 完全随意一些
而不给任何事情带来目标。
我有不同的看法。
我甚至不认为是害怕 -不。
更多的是人们只是
试图远离混乱的能量
- 并疏远自己。 - 是的。
- 这样说更好一些。 - 人们只是...
这样说更好一些。
“我看那边有点混乱。
我走到这边来。”
- 是的。 - 显然，
- 他们在谈论Q。 - 是的，杰夫，我们是。- 也许是，他们是。
没关系，我们就直接说清楚吧。
- 对，也许是。他们是。 - 没关系。
- 我也在部落理事会上。 - 是的，是的。
好吧，我不认为很多人 是想要回避它。
我想也许老yanu是。
也许蒂芙是，所以...
不，不仅仅是我，宝贝。
- 你让所有人都变得混乱了。 - 好吧。这不是一个讨论。
我们来看看。 给我看你们的三人组。聚一聚。
- 好的。 - 感觉部落。
- 我过去找你们。 - 几乎是卡其色的团队。 :18:38,416 在这里。
好的，所以，亨特、查理和玛丽亚
要组成一个小组。
Q、丽兹和维纳斯要组成一个小组。
本、蒂芙和肯齐 要组成一个小组。
好的，我们开始吧。
今天的挑战分为几个阶段。
在每个阶段，最后一组将被淘汰。
下面是工作原理。在第一阶段，
你们将依次通过一个铰链平衡木
并抓住一对手柄。
然后你们将使用这些手柄
将一个浮标运送到第二个平衡木上。
一旦每个人都通过了，
你们将共同挖出三根绳子横档。
前两组完成的小组将继续前进。
最后一组被淘汰。
对于第二阶段，你们将使用
那些绳子横档来搭建一个绳索桥。
一旦每个人都搭建好了他们的桥，
小组中的每个玩家 都负责将一个球落入一个小环中。
第一组完成的小组继续前进。
对于最后一轮，
获胜的小组现在正在比赛
为个人免疫权而竞争。
你们要用脚保持平衡
放在一个窄的支架上，双手放在头后，
抓住一个手柄。
如果任何时候，手离开手柄，
脚离开支架，你就出局了。
最后留下的人获得免疫权，
确保进入最后的八人。
失败者，部落理事会，
其中有人将被投票淘汰，
成为我们评审团的第三名成员。
我要再次戴上我的幸存者粉丝帽
并冒险说，Q，我认为你、丽兹和维纳斯将首先出局，没有机会。
天哪。我们拭目以待。
谢谢。谢谢你，杰夫。
证明我是错的。
感谢你的信任，杰夫。
维纳斯，现在所有观众都在想的是这个，
- 这就是这个游戏。 - 是的。
如果我们不能说出我们所看到的，
那我们来这里的意义何在？
- 对。- 同意吗？ - 我同意。
- 我们开始吧。 - 好的，让我们抽签决定位置。
好的，我们开始吧。
前两组完成的小组继续前进。
最后一组被淘汰。
开始！这将是 玛丽亚、 维纳斯和肯齐。
是的，容易。
首先，你们必须穿过一个铰链平衡木
并通过解开手柄来抓住它们。
肯齐第一个完成了，哦！
然后是玛丽亚。 来了，玛丽亚。
然后是维纳斯。
把它倾斜。
玛丽亚过去了，她做得很好。
拿起那个浮标。
哦！ 肯齐在挣扎。
维纳斯过去了，肯齐也过去了。
现在你们把手柄放到浮标上
然后穿过另一个平衡木。 来了，玛丽亚。
你做到了，你做到了，你做到了。 肯齐上去了。
你必须在里面。你必须在洞里。
必须在洞里。
玛丽亚做得很好。 你走得很顺利，玛丽亚。
你可以的。 慢慢来。
维纳斯也过去了。 加油，V！
你做到了！加油，紫色！
轮到查理了。
天哪。
肯齐失手，得退回。
对不起，各位。 维纳斯做得很好。
你可以的。加油，绿色！ 加油，丽兹！
轮到丽兹了。 加油，丽兹。
很好，放在中间。
查理拿到了手柄。 不错，查理。
肯齐要再试一次了。
不行。肯齐再次失手！
是的，丽兹。你做到了！
丽兹，你做到了。
查理做得很好。
你做到了，查理！加油，亨特！
橙队垫底了。
- 肯茜，慢慢来。 - 这太难了。
紫队领先。
亨特现在拿着浮标， 迅速地移动
穿过第二个横杆，看起来很容易。
- 做个三角形。 - 做个三角形。句号。
- 我在努力，v！ - 你做得很好，你做得很好。
你做得很好，紫队！
开始挖！肯茜这次可能成功了。
过去。
肯茜做得好！走！
- 你行的。 - 本在横杆上。
- 我抓到了我的。 - 我抓到了我的。
紫队有了三根绳梯级。
紫队做得好。
紫队继续前进。
莉兹，你能行。
慢慢来。 你做得很好，莉兹！加油，Q！
紫队已经前进了。我们还在找最后一组。
本，你做得好！上浮标。
Q来了。
本开始了。他必须穿过去
橙队才有机会。
他看起来很好，但不，掉下来了。
好的，慢慢来。
慢慢来。 Q在慢慢地前进。
Q非常接近了。
你做得好！
开始挖！
快点，挖。
是维纳斯、莉兹和Q在挖。
我预测他们会第一个出来
我可能会错。
橙队是灾难性的一组。
不错，维纳斯。
维纳斯拿到了第一根绳梯级。
本开始了。他能过去吗？
你做到了。 你做得好！
加油，蒂芙！蒂芙需要赶上
当维纳斯拉起第二根绳梯级
中的一根。 好的。
这几乎结束了。记下来。
我承认，我错了。 抱歉，蒂芙。
没关系，大家。 这是第三根绳梯级。
快点，给力，给力。
Q、维纳斯、莉兹
继续前进。肯茜、本、蒂芙出局。
没有争取免疫的机会。 大家干得好。
- 干得好。 - 大家都干得不错。
- 好的。
给你们一分钟整理， 然后我们继续第二轮！
好的。
前三名将晋级决赛，
在那里你们将争夺免疫权。
准备好了吗？
开始！
每个人都在搭建绳桥
使用绳索梯，从左到右，
然后从右到左。
现在是亨特、玛丽亚和查理
对阵q、丽兹和维纳斯，
争夺个人免疫的机会。
亨特现在在他的绳索上。
维纳斯干得不错。 她要开始爬了。
玛丽亚也上去了。
q现在开始在他的绳桥上。
丽兹干得不错。 看那个，加油，丽兹。
好的，丽兹！ 我们看到你了，姑娘。
我们现在有一个挑战。 这场比赛非常激烈。
玛丽亚干得漂亮。
丽兹掉了一根绳子。
没关系。 你的脚碰到地面，
你得全部返回去 再爬出来。
如果你能从那里拿到，就太好了。
力量，维纳斯！ 看丽兹。
她伸手下去拿到了。
亨特离终点很近了。
维纳斯干得不错。
玛丽亚快到终点了。 加油，玛丽亚！
亨特过了。
不行。 如果你想帮忙，
你得全部返回去
穿过你的绳索再折返。
亨特现在要试着帮忙了。
你可以这么做。
他要帮谁？
他要帮查理。
玛丽亚过了。
维纳斯也过了。她要帮忙吗？
不，她要去自己的垫子上。 q，我过来帮忙吗？
我没事，我没事。 没事？快，快，快。
丽兹没事。 是的，丽兹！
对，姑娘！
是的！ 我喜欢那个。
查理过了。
亨特又回来了。开始
工作，每个人一个球。
快，快。你就差一点。 q 完成了。
这场挑战进行中。 现在是维纳斯代表橙队，
追求紫色的猎人。
需要很多技巧才能让球落在那么小的环上。
你得到了。 差一点。
干得好，猎人！ 猎人投进了第一个球。
好的，猎人！
查理现在出场了。 查理！
Q 正试图着陆橙色的那个。
得了。就差一点了。
查理很接近了。
Q 正试图让一个粘上。
他正朝着最高的那个去。那是最困难的一个。
加油，Q。差一点了。 他接近了。
拉里·伯德在场！
Q控球！
Q给橙队进了一个球。
维纳斯回到场上。我们平局，一比一。
做得好，V。
维纳斯再次出手。
进了又出。 维纳斯。
查理上场了，然后...进了又出。
紫队有两分。玛丽亚，紫队最后一球。
维纳斯进了又出。
玛丽亚可能就在这儿赢了。 你做到了，玛丽亚。
获胜队伍继续前进
彼此竞争。
出局，没有获得豁免的机会。
慢慢来，重新调整。
就是这样。
玛丽亚拿到了！比赛结束了！
紫队获胜。
亨特、查理和玛丽亚 将继续前进。
现在你们将彼此竞争。
我会给你们一分钟 来进入那种心态。
个人豁免权正在进行。
休息一下。集中精力。
好了，大家都站起来。准备就绪。
我们准备开始了。
噢。
开始吧。
天哪。
好了，每个人看起来都不错， 这个挑战开始了。
这真的已经开始痛了。 是的。
你的头可以动，但是你的肩膀
你的屁股必须紧靠着那块板子。
这很重要，因为如果你移动，你就得到解脱，
这就是为什么，如果你这样做，我会叫你出局。
你也不能蹲下来寻求解脱。
在这项挑战中是没有解脱的。
你不想展现任何软弱。
你们离得太近了。
捕食者和猎物。
你可以说“猎人和被猎物”。
嘿。
也挺不错的。
大家看起来都不错。
保证进入最后八强。
这离胜利已经很近了。
你感觉到了吗，猎人？
奇怪，就像在我的膝盖前面。
你呢，玛丽亚？
基本上是全身，杰夫。
查理？
脚跟。
玛丽亚突然出现了。
- 干得好，玛丽亚。 - 干得好，玛丽亚。
我们又将在一次重赛中展开对决。
这是查理对阵亨特。
上次亨特赢了。
查理这次想改变这种情况。
冷静下来了。
我觉得这个挑战没什么
能让人冷静的地方，伙计。
看起来很痛苦。
一端是亨特。
另一端是查理。
为了确保能看到第18天而战。
已经在上面待了十分钟。
每一分钟都像是一辈子。
好了。
亨特稍微动了一下，
但又重新稳住了。
查理一直很稳定。谁知道
亨特和查理的心里在想些什么，
有多少痛苦 在他们的控制之下。
哦。
得撑住尽可能长的时间。
你不知道 对方什么时候会放弃。
他们可能随时 准备结束了，
等着你放弃。
不要让他们得逞。
你必须在这里挣扎。
我下去了，我下去了，我下去了，我下去了。
亨特退出了。
查理赢得个人免疫权，
今晚在部落会议上安全，
保证了进入最后八强的位置。
查理和亨特再次对决，
- 结果不同了 - 这次。 - 查理！
- 干得好，伙计们。 - 干得好。
这是一个痛苦的挑战。
干得好。你们做得很好。
- 干得好。 - 疯狂啊。
查理，过来。
- 是的！ - 查理！
伙计。
我接受。我接受。
查理，今晚在部落会议上安全。
不能被投票淘汰。
保证了进入最后八强的位置。
虽然还没结束， 但我们正在前进。
安全感是什么？
这就是它所提供的。
你今晚不会回家。
这种感觉是你
在《幸存者》中永远无法获得的。 永远，永远，永远。
:00,106 而且...它就是，突然之间，
你大脑中的所有齿轮
可以停下来一秒钟。
所以，这让你能够 获得一些清晰和安全感。
好了，今晚你是安全的。
- 干得好，查理。 - 至于你们其他人，
《幸存者》17天的挑战很艰苦。
对于你们其中一位，这将是结束。
今晚，有人 被淘汰出局，第十位
将成为我们评委团的第三位成员。
我迫不及待地想在部落议会上见到你们
听听今天下午发生了什么。
拿起你们的东西。回到营地。
今晚在部落议会见。祝贺你们。
- 再见，杰夫。 - 做得好。- 谢谢，杰夫。
- 查理！- 查理！ - 查理，老兄。
我为自己能击败亨特感到自豪，
这个游戏中最顶尖的身体威胁。
我不知道我是否会 得到这些东西。就像，
那真是太棒了。
我们正在《幸存者》的第17天
在最后九人中。
不再谈论放弃。不再谈论这些。
让我们玩游戏，玩得很努力。
恭喜，查理。
谢谢，亨特。
- 谢谢你们所有人。 - 干得好，查理。
查理！
伙计们，这意义重大。
- 男人。 - 我喜欢你的评论。
你们真是另一回事。
今天在挑战中， 查理击败了亨特。
在我脑海中，
我在想，“这太完美了。”
这正是我想要的方式
进行的，因为它 为我们提供了很多选择
关于今晚可以怎样。
我们可以投q，我们可以投亨特，
或者我们可以进行一个出乎意料的打击。
而我喜欢有选择，你知道吗？
我喜欢有无数的可能性。
疯狂。
所以今晚有人想自愿回家吗，或者。
我觉得情况已经很明显了。
上一次部落议会后，每个人都在这里
要么不尊重我所做的，要么不喜欢我所做的。 746 00:35:06, 这真的是我的错。
如果我明天还在这里，那就是个奇迹。
是的。
既然你知道，
q想当大嘴巴队长，
我想让Q离开，我会一直这么说
直到他坐在陪审团席上。
好吧。
所以现在我必须想办法
重新点燃一切，
因为我仍然想要
这段冒险。这很有趣。
我想明天再制造一些混乱，
如果我还在这里的话。
我们组成了一个六人联盟。
是的，我听说了这个六人联盟。
蒂夫一直在一个小组中，
而这个小组不包括你。
- 而且我想…… - 是的，你也没包括我。
你想知道为什么吗？
我对你昨晚的行为毫无尊重。
- 你想知道为什么你没有？ - 谈论那个偶像，
你离开的方式，我就觉得……
- 但你知道吗，你想知道为什么吗？ - 我不太对劲。
不。Q，我现在不想跟你合作。
我生气了。
我不，我不是让 你为我工作。
- 就是这样。就这样。 - 我感谢你的坦诚。
我不是让你为 我工作。我没事。
- 我很好。 - 是的。好的。
- 谢谢。 - 是的。
我不在乎Q告诉我的。
Q觉得失去了控制，
所以他竭尽全力 想要夺回控制权。
他好像在告诉我所有这些
就是为了让我生气
- 对你。所以…… - 当然，他想的就是这个。
所以，他想让我生气，
这样我可能会回到他身边，
因为我会说，“Q，非常感谢”
“告诉我你怎么把我排除在外，
但既然你告诉了我……”
“Q，谢谢。像，我们来合作。”
不。
Q，现在没人想 跟你合作。
是的。
所以，今晚可能会很简单，
但这是一个绝佳的机会，
因为每个人都被Q的混乱所分散
以及亨特的脆弱所分散，
这是进行一个出乎意料打击的完美时机。 797 00:36:46,960 --> 00:36:49,866 我愿意打赌这里有人会有这个想法 - 是的。
如果每个人都在关注Q
每个人都在关注亨特，
这将是进行出乎意料打击的绝佳时机。
- 如果他们能拉来足够的人数，那么…… - 是的。
我想要增加一些刺激
希望推动一些稍微冒险的事情。
你知道的，这就是我想要的玩法，
是有计划的冒险。
现在是个好时机
抓住机会大胆行动。
- 我有个计划。 - 好的。
但这不能传出去。
好的。
你对蒂夫的偶像有什么看法？
蒂夫感觉如此舒服
现在我们可以轻松地 进行一个出乎意料的打击。
- 是的。 - 很容易。
在整个游戏中，蒂夫一直是我的第一位。
我理解。
她和我都是非常有竞争力的人。
我非常爱她
也尊重她，
但这总是会是
“你或我先下手，姑娘”。
所以我宁愿
做出努力挣扎，而不是
在一边吃爆米花。
请不要告诉外人。
是的，不会的。
- 不会。 - 我不会的。我没有选择。
我赞成。是Ben。
蒂夫对Q感到非常生气，分心
所以今晚她绝对不会使用偶像。
好的。
但我发誓，如果这一切泄露出去，我就会被送回家。
是的，是的。
不会的。不会的。
请，因为蒂夫和我一直是这样的。
- 是的，是的。 - 不，我……
可能要……我们 可能要假装是你。
我很愿意。我愿意。
你们想要我像是 在拼命挣扎吗？
你说什么？
- 可能是吧。 - 是的，是的。
伙计。
当我们从挑战回来时，
有一种很糟糕的感觉，
“就像，肯定是我了。”
是的。
还不是时候。
战争开始了，伙计。让我们开始吧。
现在，我的直觉告诉我 850 00 :38:35,440 --> 00:38:37,246 今晚实际上会有一个对蒂芙的出乎意料的打击。
这对我来说听起来很棒，因为我可能
今晚不得不使用我的偶像。我不想这样。
拥有它以后并保密会更好。
- 天哪。 - 好的，我们能谈谈这个吗？
- 是的，好的。 - 天哪，我太喜欢这个了。
听着。是的，我就是，我就是，我知道。
我就是，我就是，我知道。
天哪。
是的。
但是，像，这是肯兹的计划，这也没关系。
这个更好。
我知道。这个更好。
是的。这太棒了。
你知道的，我一直有这个想法，
就是我需要让蒂芙出局。她针对了我。
然后肯兹出现了
说，“我想把蒂夫赶走。”
- 这就是我们必须要赶走她的原因。 - 是的。
- 所以…… - 我同意。
- 好的。 - 肯兹是来玩的。
我认为肯兹觉得蒂夫从来都不会
让她走得更远。
肯兹想在她的履历上留下一个大动作。
我就是觉得，“该死，
这是我的招数。”
但是我担心，如果蒂夫得知了什么，
也许她会试图使用她的偶像。
如果我们今晚集中精力对付蒂夫
是的。我想……
因为偶像的原因，显然，我想……
如果可以的话，我想和蒂夫谈一下，
因为我想让她感觉舒服。
好的。
好的，现在，听我说，好吗？
是的，是的。
因为显然你们都知道我想赶走Q。
因为Q把炸弹扔在你们面前。
是的。
这是我的唯一担忧。
今晚我愿意写下亨特的名字
因为我知道他是一个巨大的身体威胁，
但是我也
我必须把口袋里的偶像用掉。
我必须使用它。
- 我只是不想被蒙在鼓里。 - 是的。
像，这是我的唯一担忧 ，因为
- 我不…我…我很愿意将其冲洗掉。 - 是的。
在这一点上，我不想再把它放在口袋里了。
是的。
因为这是…因为这是一个威胁。
现在它是个威胁。我不想要它。
我不想要这个偶像了。我会用它。
我不信任这个海滩上的任何人。
一旦人们知道了偶像的存在，你就不能再撒谎了，
因为那会把你的目标从这个变成这个。
你不觉得玛丽亚会试图过早
用偶像吗？
我不这么认为。
我今晚最担心的是
所有人都对我撒谎，
他们会让我和这个偶像离开这里。
但我不想使用这个偶像的唯一原因是，
作为《生存者》粉丝，我们知道
当偶像被使用时，它会回到海滩上。
我不希望亨特或Q得到它。
所以，我要… 是的。
- 就这样，是的。 - 好的。
- 好的，这听起来不错。好的。 - 好的。太棒了。
不可思议。
我试图让
蒂芙觉得她是安全的 并在今晚投票淘汰她。
突然之间，蒂芙说她要使用她的偶像。
偶像对我来说一点价值都没有
现在人们知道了它。
- 对。 - 我甚至不想要
这东西了。我准备立即放弃它。
对。
我甚至不想要这个东西放在我的口袋里。把它拿走。
- 对。 - 偶像是可怕的，它是不可预测的，
它给蒂芙留下了很多权力。
所以现在这个游戏被彻底颠覆了，
我们必须弄清楚我们到底要做什么。
计划改变得
比风变化得更快，《生存者》的竞技场是完全开放的。
- 是的。 - 好的。
- 蒂芙的偶像问题很重要。 - 是的。
所以那个计划
被搁置了，因为她可能会使用她的偶像。
但她说，“我甚至不想要这个东西。”
哇。好的。
明显的选择
是把Q赶走，
但是时机成熟时。
- 所以我们 … - 嘘。
- 我们做，亨特。 - 是的。
- 然后我们明天试着让蒂芙离开。 - 是的。
我可以接受。
而且我们可以立即放弃这个计划
- 提前一小时。 - 或者更短。
或更短。像是， “砰砰砰。”好的。
因为猎人没有豁免权，
现在是取得猎人的正确时机。
完全正确。
好的。
打算击败蒂芙的计划失败了。
现在我们处于一个位置， 我们可以拿下猎人，
但我知道如果猎人走了，
我有更大的机会 赢得一些东西，
因为他已经击败了 大部分的挑战。
我们必须确保 肯齐同意。
如果你们希望我 和肯齐谈谈，我会的。
这就像呈上金色盘子一样。
你只能像《侏罗纪公园》中的暴龙 关一次笼子，我们已经做到了。
我现在不想拍《侏罗纪公园》续集。
我想让他离开， 这样比赛就会公平。
我只是在权衡利弊。
- 是的。 - 我担心的是如果蒂芙使用她的偶像，
我认为大家的共识是
人们有点想今晚干掉猎人。
我们已经谈论 猎人的事情很久了
让我们现在选择明显的路线
- 让蒂芙 -感到舒服。 - 是的。
所以你、查理和玛利亚
- 想干掉猎人吗？ - 是的。
我是这么看的。
我的意思是，我觉得 干掉猎人的投票很无聊，但是......
这很无聊，但它开启了疯狂的可能性。
我真的很想暗算蒂芙，
但你不能暗算 拿着偶像的人
因为她会直接使用它。
现在，每个人
都想让猎人离开， 因为，让我们真实一点，
猎人在这里已经完全主导了一切。
是的。大家都同意。
我们不告诉他们。
我宁愿投给 Q，
因为我受不了他，
但我不能代表整个团体发言。
如果整个团体想干掉猎人，没问题。
我们会干掉猎人。
好的。
我真的喜欢猎人。 076 我也是。他很好，
但是，该死，我根本打不过你，伙计。
- 是的。 - 我甚至无法接近你。
这也是其中的一部分。
我开始感到相当紧张。
我一直试图真正了解
发生了什么。
你知道，这个计划
暗算蒂芙是否真的在进行？
这些人直接对特文撒谎，
他直到最后都相信了
并且骗得我也信以为真。
所以也许他们现在对我也是同样的事情。
- 为什么？ - 只是...
是的。
就像，我完全信任你，但我只是，像...
因为他们可能会轻易地改变主意。
- 我的意思是，据我所知，我们还好。 - 我知道。好的。
我知道，但... 是的。
- 但是，是的。好的... - 我知道。
- 这令人不安。 - 我还是... 是的。
我并不天真，
事实上这可能还是会是我，
这真的很让人沮丧。
所以我一直在不断地计算，
我在考虑发生了什么。
我觉得我成了众矢之的， 有很多原因。
所以我百分之百会使用我的偶像。
今晚是为了生存。
如果我要玩这个游戏赢的话，我认为偶像
不仅必须是我可以利用的工具
来挽救自己以及做出另一个投票，
而且还要用它来获得潜在的盟友。
听着，我有一个偶像， 我今晚会使用它。好吗？
- 你有吗？ - 是的。
所以我认为我们需要 投给像本这样的人。
好吗？
好的。本。
我觉得人们对我撒谎。
而且看起来玛利亚和查理甚至本
似乎都在其中心。
我和本之间没有很大的关系。
比如，我们没有很多交流，所以他可以走了。
现在戴眼镜的那个人正在使命必达。
如果我能在这次投票中幸存，
我认为我们将把局势重新拉回我们这边。
我准备进行一次大动作。 我准备进行一次改变。
我准备夺回权力。
我认为他们会投我。 1046 00:45:39, 等等，我好困惑。 我们不投 Q 吗？
因为我觉得现在基本上已经决定了。
不。
不是。不是。
你不会有... 但你不... 是哪个数字？
好的。你保证你不会发疯吗？
我有一个偶像。
- 我要用它。 - 我的意思是...好的。
你看起来好像不太感兴趣。
不，不是我不感兴趣。
所以现在我在重新思考数字。
我希望你能早点告诉我。
是的，这太突然了。
我认为最明智的做法 就是坚持 Q
并成为多数派。
这次就和我一起合作，好吗？
然后我们明天就可以共同应对？
最后一分钟，
亨特走过来告诉我， 他有一个偶像。
他想投本。
不。我要坚持投 Q。
我认为 Q 是一个绝对的责任。
- 我有一个偶像。 - 好的。
- 我要在今晚使用它。 - 好的。
但是如果他们在骗我，
投票仍然会落在别人身上。
等等，什么？
嘿，紧急，紧急。
亨特有一个偶像。当前计划岌岌可危。
情况就像一团乱麻。
- 我认为他在虚张声势。 - 他可能在虚张声势。
我也觉得他在虚张声势，但是...
我认为他在虚张声势，但是...
如果亨特拿出他的偶像，我会拿出我的偶像，
因为，以防一切都乱套了，
我明天还会在这里。
你是我最重要的。
- 我百分之一千地信任你。 - 是的。
亨特扔出这个炸弹。
哇。这太糟糕了，
因为我们都打算投亨特，
这完全是一片混乱。
听着，如果我们要站起来在部落议会上说话，
- 我们就要站起来在部落议会上说话。 - 那就这样。
好的。
这是一场灾难。
我们现在有两个偶像在起作用，
每个人都在转向其他人。
每个人都在扔别人的名字。
这是混乱的、戏剧性的和情感化的。 1096 00:47:36,550 --> 00:47:38,726 我们没有明确的计划。
今晚会很疯狂。
上次的部落议会是我在幸存者上经历过的最独特的部落议会之一。
我还不完全确定发生了什么事情。
部落的大部分时间里，
我没觉得会有投票。
Q，我以为你会直接离开。
显然，我错了，因为 不仅有投票，
而且对 Tevin 来说是个巨大的意外。
很棒的游戏策略。非常有趣。
但在你们都离开后，我思考了一下，
我意识到这可能做得更好。
我只是... 这是我的责任。
我只是没有做好充分准备。
我从未预料到会这样发展。
所以，万一今晚再次发生，
我已经做好充分准备了。
我有一个底垫。
我应该几年前就这么做了。
不错。 所以我可以真正放松享受，还有
别忘了最棒的一点... 我 带了一些爆米花。
来吧！
你真是个天蝎座。
那太荒谬了。 太过分了。- 我...
你得把这个传下去。
那真不够友好。 好吧。
我邀请你们来我家， 然后我在你们面前吃东西。
你说得对。好吧。
什么？！
拿去吧。 天啊。
请留点给我。 天啊。好吧。
请，各位。 每个人都会有份。
哇，杰夫。哇。 哇。谢谢，杰夫。
嘿，我准备好看表演了。
天啊。
我快要心脏病发作了。
利兹，你能吃爆米花吗？ 能！
我已经超过 72 小时没吃东西了。
让我们都停下来片刻吧。
利兹在《生存者》节目里能吃东西了。
谢谢，伙计们。 好的，利兹！
谢谢，杰夫。
是的。谢谢。 天啊。
我觉得这是杰夫在《生存者》上做过的最好的事情了。
我以为辣味杰夫在上个赛季回来了。
辣味杰夫回来了。 辣味杰夫。
好的，那么让我们谈谈
上一次的部落会议。查理，
必然会有一些关于什么的讨论
你们回到营地或者第二天早上发生了什么。
是的，当时有很多谈话。
有很多情绪
还有疑问和感受。
每个人都想知道为什么
以及它是如何发生的。
蒂夫，这真的是一个重要问题，对吧？
- 就是背后的原因。 - 是的。
所以，我们进入了部落
有一个计划，我们执行了：
对泰文进行了意外袭击。
然而，Q 自作主张
试图毁了我的游戏
结果事与愿违。
他和我互相抨击了几句。
我们回到营地后气氛有点紧张，
整天我们都没有说一句话。
哇。
Q，你在笑。
杰夫，我很开心。
因为我已经不再在意这件事了。
她讲述的故事不是事实。
- 好的。 - 她自己泄露了游戏的秘密，
开始提出名字，结果被抓住了。
顺便说一句，
他自两天前开始就一直在说我的名字
因为他嫉妒我拥有的东西
而他自己没有。
但是，出于保护自己游戏的目的，
我现在选择保持沉默。
- 继续吧。 - 她是个骗子，
因为在昨天的部落，-好的。好的。
她很高兴， 直到有人在她耳边低语
- 真相。 - 我告诉每个人她有一个偶像。
好吧，他告诉每个人的这个故事
我有一个偶像来挽救我的游戏是胡说八道
因为他生气我不想投票给维纳斯
因为那不是一个足够大的庇护。
昨天的投票从来不是维纳斯。
看，这就是谎言，杰夫，这就是谎言。
- 昨天的投票从来不是维纳斯。 - 他一直在推动维纳斯。
就像你今天早上一直在推动维纳斯一样。
- 什么？ - 我一次也没说过亨特的名字。
- 一次也没说过亨特的名字。 - 我不知道。
- 是的，你说过。 - 是的。好吧。
- 我一次也没说过亨特的名字。 - 别这样。拜托。
你不会坐在 这里撒谎的，Q。你不会。
我大部分时间都在海滩上
自言自语，
是的。
所以，很久以来，
Q 没怎么说过话。
哇，本，我很高兴我带了垫子。
我的直觉没错。
我们回到了上一次部落的状态。
听着，疯狂会暴露出疯狂，
事情就是这样发生的。
如果你自己搞砸了游戏，
就得从底部重新开始。
那就是幸存者。但是
如果你说：“我要给你们一个重新开始
这样你们就可以玩真正的游戏”
这就是最大的羞辱，
仿佛没人在一起合作，
仿佛他是唯一掌控局面的人。
即使现在，这也是一场表演。 玩游戏有一种方式。
有一种欺骗、智胜、最终存活的方式，
还有其他你想要的方式。
现在就像，我们给了他和昨天一样多的时间，
当我们都在努力玩游戏时。
亨特，你说说。
上次我很困惑
我在错误的一边投票，
我仍然试图弄明白。
你知道，上次还好一点
因为我戴着项链。
所以如果疯狂发生了，
至少你可以从中得到保护。
但现在疯狂又发生了
我只是想说：“怎么回事？”
疯狂对谁有利？
那些觉得自己处于底层的人。
这就是问题所在……如果疯狂发生了
并给别人带来了威胁，那就太好了。
但有时候，疯狂只是一种幻象，
而团体的投票仍然保持不变。
玛丽亚，你认为这是一种幻象吗？
Q 只是在玩一个复杂的疯狂游戏吗？
我不这么认为。
我觉得 Q 会告诉你
他在想什么，展示出他的感受。
这可能会让人感到不舒服
或者对人有利。
我认为团体必须决定，
要么我们忍受紧张局势
和混乱，要么不忍受。
本，为什么 玛丽亚会在部落
问这样的问题，
当你们整天都有时间决定
是否想要紧张局势？
因为有时候你会有这样的球员
他们是混乱的，你可以让他们自由混乱。
因为你知道他们只会继续做自己的事。
所以，要么你处理它，要么你把它清除掉。
我觉得游戏已经够混乱了，
我们从一开始就在
这种混乱的频率上运作。
Q，这个谈话让你担忧吗？
还是你习惯了这种围绕你的动荡空间？
杰夫，我非常舒服，
以至于这一点都不影响我。
所以，周围发生的一切都无关紧要。
所以，如果现在每个人都在说
“我们只是要投 q 出去”，你也没意见？
如果事情就是这样，我会拿起我的火炬，
我会放下它，你会熄灭它，
我会为这个机会感到高兴。
蒂夫，这很有意思。
我不知道 Q 的真正动机是什么，
但他上次部落会说过这个，
- 你们没有投他出去。 - 因为我们有其他计划。
我们不会让他劫持我们的计划。
我们有其他计划。
所以你不介意混乱吗？
混乱就是混乱。
混乱将会是混乱。
人们很恼火。人们受够了。
被恼火和受够了
是否影响我的游戏？
如果是，我该怎么办？
肯尼，蒂夫说：“上次部落会发生了这样的事
我们有一个计划。”
今晚是否也是如此？如果有不同的计划，
那么 Q 可以说任何他想说的话，
但如果他不是被投票的对象，那就不是。
是的，100%。但我觉得很明显
我们中的很多人感到恼火，很明显
我们中的很多人感到沮丧。
今晚每个人都处于这种状态。
而且显而易见，Yanu 三人组
已经不再团结一致了。
- 是的，不。 - 已经结束了。已经死了。
- 结束了。 - 结束了。
我们即将分手。
就像，现在正在发生的事情。 1294 00:56 :11,750 --> 00:56:13,796 我们都在为了应对而剪了怪异的发型。
就像，这就是正在发生的事情。
那么，查理，我们现在在哪里？
我会用问题来回答你的问题。
我还能忍受更多像这样的部落会吗？
但是游戏变化非常快，
而且有各种各样的 事情在被耳语着。
每个人都知道。我知道你也看到了。
- 这就是为什么我带来了靠垫。 - 我知道。
我感觉我在两个晚上里 老了 50 岁。
亨特，我认为很多时候当人们
观看《幸存者》时，他们会质疑部落会是否是实况的。
你心里有没有任何疑虑？
- 我不知道。 - 就像，真的。
就像，因为上次，那时有很多耳语，
除了 Q 外，其他人回家了。
太可怕了。
所以我，像，试图，像，真的读懂
人们在说什么，“嘿，这是不是这样？”
好了，现在到了重要的问题。
我们需要再多谈吗？
我不需要。
- 我觉得不需要。 - 我觉得不需要。
好了，现在是投票时间。玛利亚，轮到你了。
祝你们一切顺利。
愉快地吃着土豆泥吧。
那太荒谬了。
好的，再见。
我去统计投票结果。
如果有人有优势或偶像并且想使用它，
现在是时候了。
好的，我要宣读投票结果了。
Q。
亨特。
Q。Q 两票。
亨特。我们平了。Q 四票，亨特四票。
Q。Q 三票。
又平了。Q 四票，亨特四票。
Q。Q 五票。
亨特。又平了。
亨特五票，Q 五票，还有一票。
本。
所以我们平了。
我们要再投一次票。
你只能投给亨特或 Q。
亨特和 Q，你们不要投票。
玛利亚，轮到你了。你来拿乌恩吗？
我来宣读投票结果。
Q。
亨特。Q 一票，亨特一票。
亨特。亨特两票，Q 一票。
亨特。亨特三票，Q 一票。 01:44,176 第十个出局的是亨特。
他得到了四票。足够了。 需要把你的火炬交给我。
干得好，伙计们。
- 你们打得很好。 - 爱你，亨特。
我爱你，猎人。 抱歉，猎人。
你打得真好，伙计。
我爱你，亲爱的。 猎人，你太棒了。
你太棒了。 你是最棒的。
就在你们投了我的名字之后说这些话有点难。
你是一个强大的竞争者，伙计。
你是一个凶猛的竞争者，伙计。
就是这样。
猎人，部落已经发话了。 是的，他们发话了。
是时候你走了。
拿起你们的火炬。回 到营地。晚安。
谢谢爆米花。
不客气。
字幕赞助 由CBS和丰田提供。
由wgbh access.Wgbh.Org媒体获取组提供字幕。
这些人让我心烦意乱。
到底是怎么回事，你这些婊子们？
下一集《幸存者》... Q正在制造混乱。
我他妈的想让他滚蛋。
Q搞乱了我的整个游戏 1371
这可能是赢得比赛的关键一步。 1372
看，它就在那儿，展现出所有的辉煌。 1373
我曾说服自己，我是在和我的偶像较量， 1374
但接下来发生的事情， 1375
让我陷入了自我毁灭的境地。 1376
这真的让人很恼火。 1377
我喜欢这次经历， 1378
但我不喜欢它结束的方式。